Un campo da basket in Mozambico!

(English text below)

Un campo da basket in un quartiere periferico è spesso elemento di aggregazione, crescita, integrazione. In Mozambico un nuovo campo da basket può significare addirittura la possibilità di guardare al futuro con speranza. è questo che ci insegnano questi 10 anni in Mozambico, e le centinaia di ragazze e ragazzi che dall'orfanotrofio o dalla strada hanno trovato nello sport e nel basket un proprio punto di avvio per progettare un futuro diverso.

Per questo la collaborazione tra Sant'Egidio e Progetto Colors mira alla costruzione di un campo da basket a Zimpeto, quartiere di Maputo, la capitale del Mozambico. Questo progetto si inserisce nell'impegno di solidarietà e sviluppo sociale attraverso lo sport proprio di Progetto Colors, con l'obiettivo di promuovere l'inclusione e offrire opportunità ai giovani della zona.

Il centro sportivo mira a promuovere sport e salute, prevedendo anche centri di diagnostica e assistenza per patologie come diabete, malnutrizione, HIV, problemi cardiologici.

Sant'Egidio è tra le più autorevoli organizzazioni italiane che si occupa di progetti di cooperazione internazionale e di sviluppo, spesso focalizzati su aree svantaggiate.

Progetto Colors , attraverso la Lazio Basket, opera in Mozambico con 7 centri ( in spazi non coperti) situati nelle periferie difficili della capitale, e la sua squadra femminile di basket, che milita nella massima serie, è diventata un simbolo per molte ragazze e bambine che vedono nel supporto agli studi e nello sport uno strumento per il loro “ascensore sociale” .

Dona ora per contribuire ad un sogno e ad un progetto concreto che negli ultimi mesi ha visto protagonista anche Aldo Corno, allenatore più titolato di sempre del basket italiano, che ha voluto trascorrere un periodo da volontario in Mozambico, per fare crescere le ragazze di Progetto Colors!

A basketball court in Mozambique!

A basketball court in a suburban neighborhood is often a key element to support aggregation, growth and integration. In Mozambique, a new basketball court can even mean the possibility of looking to the future with hope. This is what these 10 years in Mozambique teach us, and the hundreds of girls and boys who, from the orphanage or from the street, have found in sport and basketball their own starting point to plan a different future.

For this reason, the collaboration between Sant'Egidio and Progetto Colors aims to build a basketball court in Zimpeto, a district of Maputo, the capital of Mozambique. This project is part of Progetto Colors' commitment to solidarity and social development through sport, with the aim of promoting inclusion and offering opportunities to young people in the area.

The sport center aims to promote sport and health, also providing medical diagnostic and assistance centers for diseases such as diabetes, malnutrition, HIV, cardiovascular problems,

Sant'Egidio is one of the most authoritative Italian organizations that deals with international cooperation and development projects, focusing on disadvantaged areas.

Progetto Colors, through Lazio Basket, operates in Mozambique through 7 centers located in the most difficult suburbs of the capital city, and its women's basketball team, which plays in the top league, has become a symbol for many girls who -through sport and the scholarships they receive.- can pursue their personal dream for a better future!.

Donate now to contribute to a dream and a real project that in recent months has seen also the involvement of Aldo Corno, the most titled coach of all times in Italian basketball, who wanted to spend a period as a volunteer in Mozambique, to help the girls of Progetto Colors!