Un’iniziativa di
Alessandro Menabene
Covax per Tutti, Tutti con UNICEF
Covax per Tutti, Tutti con UNICEF

English, French, Portuguese, German, Russian texts below 

Mai come in questa GUERRA contro la PANDEMIA abbiamo toccato con mano la FRAGILITA' della nostra CONDIZIONE UMANA. 

Abbiamo capito che la "nostra" SICUREZZA soprattutto in questo periodo storico è legata all'equo, rapido e globale accesso ai vaccini Anti Covid-19, PER TUTTI! 

Non è solo una questione di GIUSTIZIA ma anche di TEMPO! 

L’UNICEF nell’ambito del programma COVAX è stata individuata come Agenzia di riferimento per la più grande operazione di approvvigionamento e fornitura di vaccini anti Covid 19 con il compito di:  

- consegnare 2 miliardi di dosi di vaccino contro il COVID-19 entro la fine del 2021 in 190 Paesi;  

- assicurare la somministrazione in sicurezza dei vaccini e garantire la fornitura di tutto il necessario per la conservazione e distribuzione;  

- assicurare la distribuzione dei vaccini alle popolazioni colpite da emergenze umanitarie;  

- completare la distribuzione di 1 miliardo di siringhe;  

- dis

English, French, Portuguese, German, Russian texts below 

Mai come in questa GUERRA contro la PANDEMIA abbiamo toccato con mano la FRAGILITA' della nostra CONDIZIONE UMANA. 

Abbiamo capito che la "nostra" SICUREZZA soprattutto in questo periodo storico è legata all'equo, rapido e globale accesso ai vaccini Anti Covid-19, PER TUTTI! 

Non è solo una questione di GIUSTIZIA ma anche di TEMPO! 

L’UNICEF nell’ambito del programma COVAX è stata individuata come Agenzia di riferimento per la più grande operazione di approvvigionamento e fornitura di vaccini anti Covid 19 con il compito di:  

- consegnare 2 miliardi di dosi di vaccino contro il COVID-19 entro la fine del 2021 in 190 Paesi;  

- assicurare la somministrazione in sicurezza dei vaccini e garantire la fornitura di tutto il necessario per la conservazione e distribuzione;  

- assicurare la distribuzione dei vaccini alle popolazioni colpite da emergenze umanitarie;  

- completare la distribuzione di 1 miliardo di siringhe;  

- distribuire 900 milioni di test rapidi per la diagnosi del COVID-19.  

Per questo ho deciso di dare il mio contributo attivo a questa raccolta per l'UNICEF,  

a titolo di esempio: 

- 30 euro consentono l’acquisto di 1 cella frigorifera per la conservazione dei vaccini;   

- 50 euro è il costo per il trasporto di 1.500 dosi di vaccino, 

- ma ogni contributo sarà importante anche per sostenere la visione dell'UNICEF di un mondo che consideri il diritto al futuro per ogni bambino. 

Vorrei poter FARE L'IMPOSSIBILE ... sarebbe bello riuscirci INSIEME! 

EN – Covax for Everybody, Everybody with UNICEF 

Never as in this WAR against the PANDEMIC we have touched the FRAGILITY of our HUMAN CONDITION. 

We have understood that "our" SAFETY especially in this historical moment is linked to fair, rapid and global access to anti Covid-19 vaccines, FOR EVERYONE! 

It is not just a matter of JUSTICE but also of TIME! 

UNICEF as part of the COVAX program has been identified as the reference agency for the largest procurement and supply of anti Covid 19 vaccines with the task of: 

- deliver 2 billion doses of COVID-19 vaccine by the end of 2021 in 190 countries; 

- ensure the safe administration of vaccines and ensure the supply of everything necessary for storage and distribution; 

- ensure the distribution of vaccines to populations affected by humanitarian emergencies; 

- complete the distribution of 1 billion syringes; 

- distribute 900 million rapid tests for the diagnosis of COVID-19. 

That’s why I have decided to give my active contribution to this fundraising for UNICEF, 

by way of example: 

- 30 euros allow the purchase of 1 cold room for storing vaccines; 

- 50 euros is the cost of transporting 1,500 doses of vaccine, 

- but each contribution will also be important to support UNICEF's vision of a world which considers the right of every child for a future. 

I wish I could DO THE IMPOSSIBLE ... TOGETHER we can do it! 

FR - COVAX pour Tous, Tous avec l'UNICEF

jamais comme dans cette GUERRE contre la PANDÉMIE nous n'avons touché de première main la FRAGILITÉ de notre CONDITION HUMAINE. 

Nous avons compris que «notre» SÉCURITÉ, en particulier en ce moment historique, est liée à un accès équitable, rapide et mondial aux vaccins anti Covid-19, POUR TOUS! 

Ce n'est pas seulement une question de JUSTICE mais aussi de TEMPS! 

Dans le cadre du programme COVAX, l'UNICEF a été identifié comme l'agence de référence pour le plus grand achat et fourniture de vaccins anti Covid 19 avec la tâche de: 

- délivrer 2 milliards de doses de vaccin COVID-19 d'ici la fin de 2021 dans 190 pays; 

- assurer la sécurité de l'administration des vaccins et assurer l'approvisionnement de tout le nécessaire pour le stockage et la distribution; 

- assurer la distribution de vaccins aux populations affectées par les urgences humanitaires; 

- achever la distribution d'un milliard de seringues; 

- distribuer 900 millions de tests rapides pour le diagnostic du COVID-19. 

Pour cela j'ai décidé d'apporter ma contribution active à cette collecte de fonds pour l'UNICEF, 

à titre d'exemple: 

- 30 euros permettent l'achat d'une chambre froide pour le stockage des vaccins; 

- 50 euros est le coût du transport de 1500 doses de vaccin, 

- mais chaque contribution sera également importante pour soutenir la vision de l'UNICEF d'un monde qui considère droit à l’avenir pour tout enfant. 

J'aimerais pouvoir FAIRE L'IMPOSSIBLE ... ENSEMBLE, nous pouvons le faire! 

P - COVAX para todos, todos com a UNICEF

Nesta GUERRA contra a PANDEMIA tocamos diretamente a FRAGILIDADE de nossa CONDIÇÃO HUMANA. Entendemos que “nossa” SEGURANÇA, especialmente neste período histórico, está ligada ao acesso justo, rápido e global às vacinas anti Covid-19 PARA TODOS! Não se trata apenas de JUSTIÇA, mas também de TEMPO! A UNICEF, no âmbito do programa COVAX, foi identificada como a agência de referência para a maior aquisição e distribuição de vacinas anti Covid 19, com o objetivo de:

- administrar 2 bilhões de doses da vacina COVID-19 até o final de 2021 em 190 países;

- garantir a administração segura das vacinas e o fornecimento de tudo o que for necessário para armazenamento e distribuição;

- assegurar a distribuição de vacinas às populações afetadas por emergências humanitárias;

- completar a distribuição de 1 bilhão de seringas;

- distribuir 900 milhões de testes rápidos para o diagnóstico de COVID-19.

Por isso decidi dar minha contribuição ativa a esta angariação de fundos para o UNICEF; a título de exemplo:

- 30 euros permitem a compra de 1 câmara frigorífica para armazenamento de vacinas;

- 50 euros são o custo do transporte de 1.500 doses da vacina,

Qualquer outra contribuição será também importante para apoiar a visão do UNICEF de um mundo que assegure o direito a um futuro a todas as crianças.

Eu gostaria de ATINGIR O IMPOSSÍVEL... se juntarmos as nossas forças o impossível se tornará POSSÍVEL!

DE – Covax für Alle, Alle mit UNICEF  

Niemals wie in diesem Krieg gegen die PANDEMIE, haben wir die ZERBRECHLICHKET unseres MENSCHLICHEN ZUSTANDS mit der Hand berührt.   

Wir haben verstanden, dass "unsere" SICHERHEIT, besonders in diesem historischen Moment, mit einem fairen, schnellen und globalen Zugang zu Anti-Covid-19-Impfstoffen für ALLE verbunden ist!  

Es geht nicht nur um Gerechtigkeit, sondern auch um ZEIT!  

UNICEF wurde im Rahmen des COVAX-Programms als Referenzagentur für die größte Beschaffung und Lieferung von Anti-Covid-19-Impfstoffen identifiziert, mit folgenden Aufgaben:  

- bis Ende 2021 in 190 Ländern 2 Milliarden Dosen COVID-19-Impfstoff liefern;  

- Gewährleistung der sicheren Verabreichung von Impfstoffen und Gewährleistung der Versorgung mit allem, was für die Lagerung und Verteilung erforderlich ist;  

- Gewährleistung der Verteilung von Impfstoffen an Bevölkerungsgruppen, die von humanitären Notfällen betroffen sind;  

- die Verteilung von 1 Milliarde Spritzen abschließen;  

- 900 Millionen Schnelltests zur Diagnose von COVID-19 verteilen.  

Dafür habe ich beschlossen, meinen aktiven Beitrag zu dieser Spendensammlung für UNICEF zu leisten,  

als Beispiel:  

- 30 Euro ermöglichen den Kauf von 1 Kühlraum zur Aufbewahrung von Impfstoffen;  

- 50 Euro sind die Kosten für den Transport von 1.500 Impfstoffdosen,  

- aber jeder Beitrag wird auch wichtig sein, um UNICEFs Vision einer Welt zu unterstützen, die das Recht auf Zukunft von jedem Kind berücksichtigt. 

Ich wünschte, ich könnte das Unmögliche tun ... ZUSAMMEN können wir es tun! 

RU - Covax для Всех, Все с ЮНИСЕФ  

Никогда, как на этой ВОЙНЕ против ПАНДЕМИИ, мы не касались воочию ХРУПКОСТИ НАШЕЙ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ ПРИРОДЫ. 

Мы поняли, что «наша» БЕЗОПАСНОСТЬ, особенно в этот исторический момент, связана со справедливым, быстрым и глобальным доступом к вакцинам против Covid-19 ДЛЯ КАЖДОГО! 

Дело не только в СПРАВЕДЛИВОСТИ, но и во ВРЕМЕНИ! 

ЮНИСЕФ в рамках программы COVAX был выбран в качестве агентства для самой крупной операции по закупкам и поставкам вакцин против Covid 19 с целью: 

- доставить к концу 2021 года 2 миллиарда доз вакцины против COVID-19 в 190 стран мира; 

- обеспечить безопасное введение вакцин и поставку всего необходимого для их хранения и распространения; 

- обеспечить распространение вакцин среди населения, пострадавшего от гуманитарных чрезвычайных ситуаций; 

- завершить раздачу 1 миллиарда шприцев; 

- распространить 900 миллионов экспресс-тестов для диагностики COVID-19. 

Поэтому я решил внести свой активный вклад в благотворительный сбор средств для ЮНИСЕФ. 

В качестве примера: 

- 30 евро позволяют приобрести 1 холодильную камеру для хранения вакцин; 

- 50 евро - это стоимость перевозки 1500 доз вакцины, 

- но любой вклад также будет важен для поддержки идеи ЮНИСЕФ о мире, который учитывает право каждого ребёнка на будущее. 

Хотел бы я СДЕЛАТЬ НЕВОЗМОЖНОЕ ... ВМЕСТЕ мы сможем это сделать! 

    € 21

    Simone Celani

    16 Maggio 2021

    risposta di Alessandro Menabene

    Grazie di cuore Simone!

    € 11

    Lucia Volza

    10 Maggio 2021

    risposta di Alessandro Menabene

    Grazie di cuore Lucia!

    € 30

    Julia Muraviova

    8 Maggio 2021

    "Zusammen sind wir stark! "

    risposta di Alessandro Menabene

    Danke liebe Julia! Mit unserer Hilfe schaffen es auch arme Laender, das Virus zu bekaempfen!

    € 31

    Sarah Scarratt

    30 Aprile 2021

    risposta di Alessandro Menabene

    Thanks a lot Sarah, warmest regards!

    € 31

    Antonio Panaro

    28 Aprile 2021

    "Ottima iniziativa "
icon.card icon.card icon.card icon.card icon.card icon.card
Vuoi fare di più?
Anche tu puoi sostenere le campagne con iniziative personali di raccolta fondi.
Vuoi fare di più? Raccogli fondi anche tu

Raccolto

€ 335

DA 11 Donatori

Termina in

136

giorni

Loading…
X

ATTENZIONE