Il teatro che educa, cura, sostiene

ХТО МИ?

Ми — Support UA Children APS, українська асоціація, що з 2014 року підтримує дітей, батьків і біженців з України.

У Мілані ми створили Casa Ucraina — простір, де проводимо курси, творчі зустрічі, культурні події.
Наше завдання — не просто допомога, а гідна присутність української громади в Італії.

НАША МЕТА

Ми хочемо зібрати 3.000 €, щоби реалізувати два театральні курси:

🔹 40 годин для дітей,
🔹 60 годин для дорослих.

Це — 100 годин театру, який розкриває, навчає, інтегрує, зцілює.

🎭 30 € = 1 година театру.
Але ми не перекладаємо ці витрати на батьків чи учасників.
Ми звертаємось до тих, хто може підтримати сам проєкт.

ТЕАТР ДЛЯ ДІТЕЙ

Діти, народжені в Італії, не завжди мають можливість говорити українською.
Через театр вони:

– заговорять нашою мовою,
– відкриють себе у спілкуванні,
– зміцнять ідентичність,
– відчують себе частиною живої культури.

ТЕАТР ДЛЯ ДОРОСЛИХ

Для багатьох українців у вигнанні театр — це більше, ніж сцена.
Це:

– робота з голосом, емоціями і пам’яттю,
– простір, де можна осмислити свій досвід,
– місце, де через мистецтво ми розповімо Італії про Україну.

🎫 Прибуток із прем’єрної вистави дорослої групи піде на допомогу дітям в Україні.

ЧОМУ ЦЕ ВАЖЛИВО

Ми не чекаємо чергового гранту. Ми хочемо діяти самостійно.

Театр, культура, мова — не повинні залежати від паперових процедур.
Наша громада має силу підтримати сама себе.

ЧОМУ МИ ОБРАЛИ RETE DEL DONO?

Ми хочемо, щоб кожен бачив:

✔️ скільки зібрано,
✔️ скільки ще потрібно,
✔️ і мав змогу поділитися цією кампанією з друзями.

Навіть якщо ви не можете задонатити самі —
ви можете перекинути лінк тому, хто може.
5 чи 10 євро — це теж внесок у гідну присутність українців тут.

ХТО МОЖЕ — БЕРЕ УЧАСТЬ

🔸 Якщо ви вносите 100 € або більше —
ви автоматично отримуєте гарантоване місце у групі дорослого театру
(від 2 до 10 учасників, залежно від сформованої групи).

Це ваша участь. Це ваша підтримка.

ЯК ПІДТРИМАТИ?

💶 Сума Що ви підтримуєте

30 € Оплата 1 години театру
100 € і більше Гарантоване місце в дорослій групі (до 15 осіб)

📌 Натисніть кнопку “Dona ora” на цій сторінці, щоб підтримати проєкт.
🤝 Дякуємо 

______________________________

📌 CHI SIAMO

Siamo Support UA Children APS, un’associazione ucraina che dal 2014 sostiene bambini, genitori e rifugiati provenienti dall’Ucraina.
A Milano abbiamo creato Casa Ucraina — uno spazio vivo dove organizziamo corsi, laboratori creativi ed eventi culturali.

Il nostro obiettivo non è solo offrire aiuto, ma garantire una presenza dignitosa, attiva e riconoscibile della comunità ucraina in Italia.

🎯 IL NOSTRO OBIETTIVO

Vogliamo raccogliere 3.000 € per realizzare due percorsi teatrali:
🔹 40 ore per bambini
🔹 60 ore per adulti

Sono in totale 100 ore di teatro che rivelano, educano, integrano e curano.

🎭 30 € = 1 ora di teatro

Non vogliamo che questi costi ricadano sulle famiglie o sui partecipanti.
Ci rivolgiamo a chi può sostenere direttamente il progetto e condividerne i valori.

🎭 TEATRO PER BAMBINI

I bambini nati in Italia non sempre hanno l’opportunità di parlare ucraino.
Attraverso il teatro, potranno:

– esprimersi nella nostra lingua
– aprirsi al dialogo e alla relazione
– rafforzare la propria identità
– sentirsi parte di una cultura viva e condivisa

🎭 TEATRO PER ADULTI

Per molti ucraini in esilio, il teatro è molto più di un palco.
È:

– lavoro con la voce, le emozioni e la memoria
– spazio dove rielaborare la propria esperienza
– luogo in cui, attraverso l’arte, raccontiamo all’Italia la storia, il dolore e la forza dell’Ucraina

🎫 Il ricavato dello spettacolo finale della compagnia adulti sarà destinato ad aiutare i bambini in Ucraina.

❗ PERCHÉ È IMPORTANTE

Non stiamo aspettando un altro bando.
Vogliamo agire, ora, con le nostre forze.

Il teatro, la cultura e la lingua non devono dipendere dalla burocrazia.
La nostra comunità ha la forza di sostenersi da sé.

---

🤝 PERCHÉ ABBIAMO SCELTO RETE DEL DONO

Perché vogliamo trasparenza:
✔️ sapere quanto è stato raccolto
✔️ sapere quanto manca
✔️ poter condividere questa campagna con chi ci sta vicino

Anche se non puoi donare direttamente,
puoi condividere il link con chi può.

🎁 Anche 5 o 10 euro sono un gesto che rafforza la presenza attiva e dignitosa degli ucraini in Italia.

🔸 CHI PUÒ – PARTECIPA

Chi dona 100 € o più riceverà un posto garantito nel gruppo di teatro per adulti
(da 2 a 10 partecipanti, a seconda della formazione del gruppo).

È la tua partecipazione. È la tua forma di sostegno.

💶 COME CONTRIBUIRE

Donazione Cosa sostieni

30 € 1 ora di teatro
100 € o più Posto garantito nel gruppo teatro adulti (max 15)

📌 Clicca su “Dona ora” su questa pagina per sostenere il progetto.

🤝 Grazie di cuore per essere al nostro fianco.